Menu

然后再经衰减器及放大器将信号放大到一定的幅值,每家门店抽取3间房间

发布时间:17-04-01 11:46分类:技术文章 标签:声级计,声级计百科
声级计是*基本的噪声测量仪器,它是一种电子仪器,但又不同于电压表等客观电子仪表。在把声信号转换成电信号时,可以模拟人耳对声波反应速度的时间特性;对高低频有不同灵敏度的频率特性以及不同响度时改变频率特性的强度特性。
因此,声级计是一种主观性的电子仪器。工作原理由传声器将声音转换成电信号,再由前置放大器变换阻抗,使传声器与衰减器匹配。放大器将输出信号加到计权网络,对信号进行频率计权(或外接滤波器)
,然后再经衰减器及放大器将信号放大到一定的幅值,送到有效值检波器
(或外按电平记录仪)
,在指示表头上给出噪声声级的数值。1、传声器是把声压信号转变为电压信号的装置,也称之为话筒,它是声级计的传感器。常见的传声器有晶体式、驻极体式、动圈式和电容式数种。1.1
动圈式传声器由振动膜片、可动线圈、*磁铁和变压器等组成 
振动膜片受到声波压力以后开始振动,并带动着和它装在一起的可动线圈在磁场内振动以产生感应电流。该电流根据振动膜片受到声波压力的大小而变化。声压越大,产生的电流*越大,声压越小,产生的电流也越小。1.2电容式传声器主要由金属膜片和靠得很近的金属电极组成,实质上是一个平板电容。金属膜片与金属电极构成了平板电容的两个极板,当膜片受到声压作用时,膜片便发生变形,使两个极板之间的距离发生了变化,于是改变了电容量,位测量电路中的电压也发生了变化,实现了将声压信号转变为电压信号的作用。电容式传声器是声学测量中比较理想的传声器,具有动态范围大、频率响应平直、灵敏度高和在一般测量环境下稳定性好等优点,因而应用广泛。由于电容式传声器输出阻抗很高,因而需要通过前置放大器进行阻抗变换,前置放大器装在声级计内部靠近安装电容式传声器的部位。2、放大器一般采用两级放大器,即输入放大器和输出放大器,其作用是将微弱的电信号放大。输入衰减器和输出衰减器是用来改变输入信号的衰减量和输出信号衰减量的,以便使表头指针指在适当的位置。输入放大器使用的哀减器调节范围为测量低端,输出放大器使用的衰减器调节范围为测量高端。许多声级计的高低端以
70dB
为界限。3、计权网络为了模拟人耳听觉在不同频率有不同的灵敏性,在声级计内设有一种能够模拟人耳的听觉特性,把电信号修正为与听感近似值的网络,这种网络叫作计权网络。通过计权网络测得的声压级,已不再是客观物理量的声压级(叫线性声压级),而是经过听感修正的声压级,叫作计权声级或噪声级。计权(又叫加权)参数是在对频响曲线进行了一些加权处理后测得的参数,以区别于平直频响状态下的不计权参数。例如信噪比,按照定义,我们在额定的信号电平下测出噪声电平(可以是功率,也可以是电压、电流),额定电平与噪声电平之比*是信噪比,如果是分贝值,则计算二者之差。这是不计权信噪比。不过,由于人耳对各频段噪声的感知能力是不一样的,对
3kHz
左右的中频*灵敏,对低频和高频则差一些,因此不计权信噪比未必与人耳对噪声大小的主观感觉能很好的吻哈。如何将测量值与主观听感统一起来呢?于是*有了均衡网络,或者叫加权网络,对低频和高频都加以适度的衰减,这样中频便更突出。把这种加权网络接在被测器材和测量仪器之间,于是器材中频噪声的影响*会被该网络“放大”,换言之,对听感影响*大的中频噪声被赋予了更高的权重,此时测得的信噪比*叫计权信噪比,它可以更真实地反映人的主观听感。根据所使用的计权网不同,分别称为
A 声级、 B 声级和 C 声级,单位记作 dB(A) 、 dB(B) 和 dB(C)。A
计权声级是模拟人耳对 55dB 以下低强度噪声的频率特性, B 计权声级是模拟
55dB 到 85dB 的中等强度噪声的频率特性, C
计权声级是模拟高强度噪声的频率特性。三者的主要差别是对噪声低频成分的衰减程度,
A 衰减*多, B 次之, C *少。A
计权声级由于其特性曲线接近于人耳的听感特性,因此是目前上噪声测量中应用*广泛的一种,许多与噪声有关的*规范都是按
A
声级作为指标的,但由于A计权所依据的灯响曲线经过多次修正后发生了很大的变化,A计权的地位也正逐渐下降,目前比较流行的计权标准包括NR,NC灯标准。4、检波器和指示表头检波器作用是把迅速变化的电压信号转变成变化较慢的直流电压信号。这个直流电压的大小要正比于输入信号的大小。根据测量的需要,检波器有峰值检波器、平均值检波器和均方根值检波器之分。峰值检波器能给出一定时间间隔中的*大值,平均值检波器能在一定时间间隔中测量其*平均值。脉冲声需要测量它的峰值外,在多数的噪声测量中均是采用均方根值检波器。均方根值检波器能对交流信号进行平方、平均和开方,得出电压的均方根值,*后将均方根电压信号输送到指示表头。目前,测量噪声用的声级计,表头响应按灵敏度可分为四种:⑴
“慢”。表头时间常数为 1000 ms
,—般用于测量稳态噪声,测得的数值为有效值。⑵ ”快”。表头时间常数为 125ms
,一般用于测量波动较大的不稳态噪声和交通运输噪声等。快档接近人耳对声音的反应。⑶
“脉冲或脉冲保持”。表针上升时间为 35ms
,用于测量持续时间较长的脉冲噪声,如冲床、按锤等,测得的数值为*大有效值。⑷
“峰值保持”。表针上升时间小于 20ms
.用于测量持续时间很短的脉冲声,如枪、炮和爆炸声,测得的数值是峰值.即*大值。声级计的分类根据声级计整机灵敏度区分,声级计分类有两类方法:一类是普通声级计,它对传声器要求不太高。动态范围和频响平直范围较狭,一般不配置带通滤波器相联用;另一类是精密声级计,其传声器要求频响宽,灵敏度高,长期稳定性好,且能与各种带通滤波器配合使用,放大器输出可直接和电平记录器、录音机相联接,可将噪声讯号显示或贮存起来。如将精密声级计的传声器取下,换以输入转换器并接加速度计*成为振动计可作振动测量。近年来又有人将声级计分为四类,即0型、1型、2型和3型。它们的精度分别为±0.4分贝、±0.7分贝、±1.0分贝和±1.5分贝。声级计是噪声测量中*基本的仪器。声级计一般由电容式传声器、前置放大器、衰减器、放大器、频率计权网络以及有效值指示表头等组成。声级计的工作原理是:由传声器将声音转换成电信号,再由前置放大器变换阻抗,使传声器与衰减器匹配。放大器将输出信号加到计权网络,对信号进行频率计权(或外接滤波器),然后再经衰减器及放大器将信号放大到一定的幅值,送到有效值检波器(或外按电平记录仪),在指示表头上给出噪声声级的数值。声级计中的频率计权网络有A、B、C三种标准计权网络。A网络是模拟人耳对等响曲线中40方纯音的响应,它的曲线形状与340方的等响曲线相反,从而使电信号的中、低频段有较大的衰减。B网络是模拟人耳对70方纯音的响应,它使电信号的低频段有一定的衰减。C网络是模拟人耳对100方纯音的响应,在整个声频范围内有近乎平直的响应。声级计经过频率计权网络测得的声压级称为声级,根据所使用的计权网不同,分别称为A声级、B声级和C声级,单位记作dB(A)、dB(B)和dB(C)。目前,测量噪声用的声级计,表头响应按灵敏度可分为四种:⑴“慢”。表头时间常数为1000
ms,—般用于测量稳态噪声,测
得的数值为有效值。⑵”快”。表头时间常数为125ms,一般用于测量波动较大的不稳态噪声和交通运输噪声等。快档接近人耳对声音的反应。⑶“脉冲或脉冲保持”。表针上升时间为35ms,用于测量持续时间较长的脉冲噪声,如冲床、按锤等,测得的数值为*大有效值。⑷“峰值保持”。表针上升时间小于20ms.用于测量持续时间很短的脉冲声,如枪、炮和爆炸声,测得的数值是峰值.即*大值。声级计可以外接滤波器和记录仪,对噪声做频谱分析。国产的ND2型精密声级计内装了一个倍频页程滤波器,便于携带到现场和作频谱分析。声级计按精度可分为精密声级计和普通声级计。精密声级计的测量误差约为土1dB,普通声级计约为土3dB。声级计按用途可分为两类:一类用于测量稳态噪声,一类则用于测量不稳态噪声和脉冲噪声。积分式声级计是用来测量一段时间内不稳态噪声的等效声级的。声剂量计也是一种积分式声级计,主要用来测量噪声暴露量。脉冲式声级计是用于测量脉冲噪声的,这种声级计符合人耳对脉冲声的响应及人耳对脉冲声反应的平均时间。声级计又叫噪声计,是一种用于测量声音的声压级或声级的仪器,是声学测量中*基本而又*常用的仪器,随着国民经济的发展和人们物质文化生活水平的提高,噪声普查和环境保护工作全面开展,机器制造行业已把噪声作为产品的重要质量指标之一,礼堂和体育馆等建筑物不仅仅要求造型美观,也追求音响效果,这些都使得声级计的应用越来越广泛。现在它不仅应用在声学和电声学测量中,而且已经广
泛应用于机器制造、建筑设计、交通运输、环境保护、医疗
卫生以及国防工程等各个领域,成为几乎所有部门都必须具备的声学测量仪器。声级计使用正确与否,直接影响到测量结果的准确性。因此,有必要介绍一下声级计的使用。1、声级计使用环境的选择:选择有代表性的测试地点,声级计要离开地面,离开墙壁,以减少地面和墙壁的反射声的附加影响。2、天气条件要求在无雨无雪的时间,声级计应保持传声器膜片清洁,风力在三级以上必须加风罩(以避免风噪声干扰),五级以上大风应停止测量。3、打开声级计携带箱,取出声级计,套上传感器。4、将声级计置于A状态,检测电池,然后校准声级计。5、对照表(一般常见的环境声级大小参考),调节测量的量程。6、下面*可以使用快(测量声压级变化较大的环境的瞬时值)、慢(测量声压级变化不大的环境中的平均值)、脉冲(测量脉冲声源)、滤波器(测量指定频段的声级)各种功能进行测量。7、根据需要记录数据,同时也可以连接打印机或者其它电脑终端进行自动采集。整理器材并放回指定地方分类介绍声级计是测量噪声中*基本的仪器,它属于一种电子仪器声级计一般由电容式传声器、前置放大器、衰减器、放大器、频率计权网络以及有效值指示表头等组成。按照声级计灵敏度可将之分为两大类,一类是普通声级计;另一类是精密声级计,按照声级计的用途也可分为两类:一类用于测量稳态噪声;一类则用于测量不稳态噪声和脉冲噪声。声级计采用了*进的数字检波技术,使得仪器的稳定性、可靠性大大提高。声级计具有操作简单、使用方便的优点;具有量程动态范围大、大屏幕液晶数显、自动测量存储各种数据等特点。声级计可广泛用于各种机器、车辆、船舶、电器等工业噪声测量和环境噪声测量,适用于工厂企业、建筑设计、环境保护、劳动卫生、交通运输、教学、医疗卫生、科研等部门的声测试领域。维护保养⑴保持仪器的外部清洁;⑵传声器不用时应干燥保存;⑶传声器膜片应保持清洁,不得用手触摸;⑷仪器长期不用时,应每月通电2h,霉雨季节应每周通电2h;⑸仪器使用完毕时应及时将电池取出;⑹定期送计量部门检定。注意事项1.注意事项(1)使用前应*阅读说明书,了解仪器的使用方法与注意事项。(2)仪器应避免放置于高温、潮湿、有污水、灰尘及含盐酸、碱成分高的空气或化学气体的地方。(3)安装电池或外接电源注意极性,切勿反接。长期不用应取下电池,以免漏液损坏仪器。(4)传声器切勿拆卸,防止掷摔,不用时放置妥当。(5)勿擅自拆卸仪器。如仪器不正常,可送修理单位或厂方检修。2.灵敏度的校准为保证测量的准确性,使用前及使用后要进行校准。将声级校准器配合在传声器上,开启校准电源,读取数值,调节噪音计灵敏度电位器,完成校准。3.测量方法测量时,仪器应根据情况选择好正确档位,两手平握噪音计两侧,传声器指向被测声源,也可使用延伸电缆和延伸杆,减少噪音计外型及人体对测量的影响。传声器的位置应根据有关规定确定。

发布时间:17-04-01 11:59分类:技术文章 标签:噪声测试仪,噪声测试仪百科
噪声测试仪,是用于工作现场,广场等公共场所的噪声检测和测试的仪器。噪声污染是影响较大的环境污染之一,较高分贝的噪音甚至会对人的耳膜造成严重的损伤,致使失聪等。噪声测试仪的应用可以提供噪声所达到的分贝以便采取相关措施控制和减小噪音。声音大小的计量单位是分贝,的噪音测试仪具有高灵敏的传感器,精度高,适用范围广,能广泛用于各种环境的噪音测量。工作原理噪声计中的频率计权网络有A、B、C三种标准计权网络。A网络是模拟人耳对等响曲线中40方纯音的响应,它的噪声计曲
线形状与340方的等响曲线相反,从而使电信号的中、低频段有较大的衰减。B网络是模拟人耳对70方纯音的响应,它使电信号的低频段有一定的衰减。C网络是模拟人耳对100方纯音的响应,在整个声频范围内有近乎平直的响应。声级计经过频率计权网络测得的声压级称为声级,根据所使用的计权网不同,分别称为A声级、B声级和C声级,单位记作dB(A)、dB(B)和dB(C)。目前,测量噪声用的声级计,表头响应按灵敏度可分为四种:1、“慢”。表头时间常数为1000ms,―般用于测量稳态噪声,测得的数值为有效值。2、”快”。表头时间常数为125ms,一般用于测量波动较大的不稳态噪声和交通运输噪声等。快档接近人耳对声音的反应。3、“脉冲或脉冲保持”。表针上升时间为35ms,用于测量持续时间较长的脉冲噪声,如冲床、按锤等,测得的数值为*大有效值。4、“峰值保持”。表针上升时间小于20ms。用于测量持续时间很短的脉冲声,如枪、炮和爆炸声,测得的数值是峰值.即*大值。声级计可以外接滤波器和记录仪,对噪声做频谱分析。国产的ND2型精密声级计内装了一个倍频页程滤波器,便于携带到现场和作频谱分析。声级计按精度可分为精密声级计和普通声级计。精密声级计的测量误差约为土1dB,普通声级计约为土3dB。声级计按用途可分为两类:一类用于测量稳态噪声,一类则用于测量不稳态噪声和脉冲噪声。积分式声级计是用来测量一段时间内不稳态噪声的等效声级的。噪声剂量计也是一种积分式声级计,主要用来测量噪声暴露量。脉冲式声级计是用于测量脉冲噪声的,这种声级计符合人耳对脉冲声的响应及人耳对脉冲声反应的平均时间。选用原则为防治噪声污染
,保障城乡居民生活工作和学习的声环境质量,*环境保护部*近发布了GB3096-2008《声环境质量标准》.、GB12348-2008《工业企业厂界环境噪声排放标准》以及GB22337-2008《社会生活环境噪声排放标准》,并于2008年10月1日开始实施。在以上三个环境噪声测量标准中,都提到环境噪声监测仪器为积分平均声级计或环境噪声自动监测仪,
其性能应不低于GB3785和GB/T17181对2型仪器的要求。在老的声级计标准中,将声级计按准确度等级分为0型、1型、2型和3型。新的声级计标准将声级计按准确度等级分为1级和2级,它们与老的1型和2型相当,不再有0型和3型。在GB12348-2008和GB22337-2008标准中,
还规定测量35dB以下的噪声应使用1型声级计,
且测量范围应满足所测量噪声的需要,
这是因为1级仪器的性能则要比2级仪器好得多。例如准确度2级仪器和1级仪器综合起来两者的误差差异可能在1.0dB以上。在新的声级计标准中,要求1级声级计的工作温度范围为-10℃~+50℃,在此温度范围内相对于参考温度灵敏度变化不大于±0.5dB;而2级声级计的工作温度范围为0℃~+40℃,在此温度范围内相对于参考温度灵敏度变化不大于±1.0dB。由于环境噪声监测仪器大多在现场使用,环境条件变化较大,显然1级仪器更能满足环境噪声测量的要求。在GB22337-2008和GB12348-2008标准中,
首次提出结构传播固定设备室内噪声排放限值,
规定当排放的噪声通过建筑物结构传播至噪声敏感建筑物室内时,
噪声敏感建筑物室内等效声级既不得超过规定的A声级限值,
也不得超过规定的室内噪声倍频带声压级限值,(
倍频带中心频率为31.5Hz,63Hz,125Hz250Hz,500Hz, 其覆盖频率为22Hz-707Hz)
这是考虑到不管是工业企业固定设备排放的噪声,
还是社会生活噪声排放源排放的噪声,
它们通过建筑物结构传播至噪声敏感建筑物室内(指医院, 学校机关, 科研单位,
住宅等需要保持安静的建筑物) 时, 噪声的主要成份呈低频特性,
这时测量A声级可能不会超过规定限值, 但是对于人的干扰却不能忽视,
因此只用A声级限值还不能保证噪声敏感建筑物室内声环境质量,新标准增加了低频段的倍频带声压级限值要求,
而且这些限值一个都不得超过, 这样*要求在测量A声级的同时,
进行噪声的倍频带频谱分析。测量噪声监测仪器性能和品种的差异很大,用于环境噪声监测的仪器至少应具有时间平均的积分功能,也*是至少能测量等效连续声级Leq值,这对于环境监理部门已经足够。但对于需要进行交通噪声测量或噪声普查的环境监测站,则还应有统计声级LN(N=5,10,50,90,95)测量和24小时监测功能。为了减少手工记录和便于数据进一步处理,往往还需要配备微型打印机和将数据传送至计算机以及数据存储等功能,考虑到社会生活噪声中低频成分较多,仅仅用A声级难以评价其对人的影响,因此在测量A声级的同时,也要对噪声进行倍频程谱分析,然后用NR曲线来衡量每个倍频带声压级是否在允许范围内。这*需要使用带倍频程或1/3倍频程滤波器的噪声频谱分析测量仪器。测量噪声监测仪的分贝范围在30-130dB,并且能24小时实时监测。常用的频率计权网络为A/C计权网络。注意事项1、使用前应*阅读说明书,了解仪器的使用方法与注意事项。2、安装电池或外接电源注意极性,切勿反接。长期不用应取下电池,以免漏液损坏仪器。3、传声器切勿拆卸,防止掷摔,不用时放置妥当。4、仪器应避免放置于高温、潮湿、有污水、灰尘及含盐酸、碱成分高的空气或化学气体的地方。5、勿擅自拆卸仪器。如仪器不正常,可送修理单位或厂方检修。6、噪音计注意防水,防止高空摔。

发布时间:17-03-31 11:57分类:行业资讯
标签:声级计,声级计应用,声级计应用于生活中的那些方面
实验员用声级计记录下浴室里的噪声,对7天、布丁、汉庭、莫泰、如家、速8,体验六家快捷酒店隔音效果,开关盒、卫生间,*容易暴露你的隐私,这些漏洞家庭装修时同样要注意。
对于频繁出差、或者常去钟点房的人来说,总会遇到因房间隔音效果不好带来的困扰——吵得睡不好、泄露隐私、或者“被听”别人的隐私。
住酒店,当然是要挑个环境安静的,不过不少快捷酒店是改装而成的,本来*存在*天不足,房价又不高,再要花很大的成本来装修、彻底改善隔音,可能性并不大。
《好奇实验室》随机挑选了杭州6家快捷酒店门店的18间房,进行一次体验式测评,这6家门店是:汉庭快捷武林广场东店、7天西湖武林广场店、速8酒店杭州浙大(西溪校区)店、莫泰连锁酒店湖墅南路店、布丁酒店杭州文一店、如家快捷文一店(以下为简称)。
每家门店抽取3间房间,其中两间是相邻的,还有一间在正上方。这么做,是为了测试两种不同的隔音效果。按*标准,建筑物的隔声分空气声和撞击声两种。两间相邻房间测试的是空气声隔声,也*是我们通常在房间里说话,对隔壁房间的影响;上下两个房间测试的是楼板撞击声,即楼上走动或拖拉椅子发出的噪声,对楼下房间的影响。
测试仪器:噪声振动测量仪、标准撞击器。测试方法:根据建筑隔声测量规范GBJ75-1984,相邻两间房空气声隔音量:用全方位功放器在一间房内播放噪声,同时用声级计记录下相邻两个房间的噪声值,相减得出房间的隔音量。
上下楼板撞击声隔音量:在楼上的房间用标准撞击器,模拟走动或推拉桌椅发出的噪声,并在楼下房间用声级计记录噪声值,相减得出楼板的隔音量。
经过测量,结果如下(数据值越大,隔音效果*越好): 7天 布丁 汉庭 莫泰 如家
速8 相邻房隔音量 39 46 47 45 51 45 上下楼隔音量 56 37 52 41 46 39
浙大建筑技术研究所副所长张三明说,一般高档酒店的隔音量要达到50分贝,才会有比较好的效果。
对于门、窗、管道、吊顶、地板、电视机这些,哪些细节影响房间的隔音效果?
“高档酒店隔音效果好,除了舍得投入成本之外,主要是很多细节要做得好。”张三明说,和高档酒店相比,许多快捷酒店是由改造而成,存在着*天不足的硬伤,但是通过一些小细节的处理也是可以提高房间隔音量的。
比方说窗,邻近街道的房间,窗户是阻绝交通噪声的关键,一般沿街房的窗户至少要做三层以上,*好用平开窗和固定窗的组合,密合的效果会比推拉窗好很多。
越重的门,隔音效果越好,尽可能多做几道密封条,还可以增加门槛,相当于在门扇和地板之间,增加了一个隔声挡条。在实测的6家门店中只有一家做了门槛;另外,有的虽然做了密封条,但门和门框的空隙很大,这*让密封条如同虚设了。
电视机噪声是酒店里*常遇到的,这和它的摆放位置有很大关系。浙江大学建筑技术研究所高级工程师张磊说:“壁挂式电视机的喇叭有些是在后面的,离墙特别近,它的声音直接对着墙辐射,很容易把墙击震,声音*会传过去。”
一般来说,同样一台电视机,挂在墙上比放在桌上,噪声要大3-5分贝。想降低墙上壁挂电视的噪声,*有效的办法是在墙里埋一块钢板。
有些房间的排气或空调管道,是互相贯通的,在做装修时,一定要把墙体上的洞密封严实,不能留下一点缝隙。
至于地板,除了在建造时增加厚度以外,还有两个方法可以改善隔音效果,一是铺木地板时,在木地板和钢筋混凝土之间,增加一个弹性垫层;二是铺地毯,地毯相当于一个减震垫层。
“声音是无孔不入的,无论是酒店还是家庭装修,只有把每个有可能传声的漏洞补上,才能提高房间的隔音量。”张磊说。
床头的开关插座盒是传声大漏洞,多打一个洞
传过墙的声能多一倍。同一材质下,重质墙的隔音效果要比轻质墙好,但材质再好的墙,装修时只要留出一丝缝隙,隔音量*相差甚远了。
浙大建筑技术研究所高级工程师陈志刚说,这是因为声音能量的增长是对数级的,必须要把隔音量控制在十万分之一,才能保证隔音效果,假如墙体本身的隔音量达到50分贝,而墙上有万分之一的缝隙,那么综合隔音量会下降到40分贝,*差很多了。
有的酒店的装修,硬装、软饰都不错,但睡觉时,尤其是晚上,常会感觉到隔壁的声音*在耳边,这是因为床头墙体上有很大的“漏洞”——装了太多的开关盒或插座盒。
这些开关盒有的埋入后没有用砂浆封底,有的甚至在同一面墙的正反面、同一位置安装,几乎贯通了墙体。
爱仪器仪表温馨为您提示挑选快捷酒店小技巧
作为住客,要改变酒店的装修不太容易,但是在入住时,还是可以通过一些小技巧,来挑选相对安静的房间,并且保护自己的隐私。
1.尽量不要选择在马路边的酒店,尤其要避免酒店对面是高层建筑的情况,因为交通噪声会通过对面高楼的反射,增加房间的噪声。
2.选择房间时,不要挑选楼道口或电梯口的房间,这些房间过往人群比较多,既会有许多噪声从楼道传来,也会有泄漏隐私的可能。
3.要想保护自己的隐私,首*不要在卫生间里说话;其次,除了降低说话音量外,也可以把电视机音量调高,来掩盖自己的声音。

标签:, , , , , ,

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

相关文章

网站地图xml地图